LASERGRAVUR –
POLYCARBONAT-KOFFER
Lasergravur ist unsere beliebteste Personali-
sierungsmethode und bei unserem Polycarbo-
nat-Handgepäck verfügbar. Verleihen Sie Ihren
Koffern mit einer hochwertigen Lasergravur Ihrer
eigenen Firmenlogos einen persönlichen Touch.
GRAVURE AU LASER –
VALISES EN POLYCARBONATE
La gravure au laser est disponible et peut être
appliquée directement sur nos bagages cabine
en polycarbonate ; pour une personnalisation au
style exclusif. Appliquez le logo de votre entreprise
à l’aide d’une gravure au laser de haute qualité
réalisée sur mesure.
PERSONALISIERUNG PERSONNALISATION
LASER ENGRAVING –
POLYCARBONATE SUITCASES
Laser Engraving is available as a direct applica-
tion for our carry-on polycarbonate suitcases
and is our preferred method of personalization.
Realise your company logo with a high quality
bespoke laser engraving.
DIGITALDRUCK – PLAKETTE
Bei unseren eleganten, stilvollen Plaketten ist
ein Digitaldruck möglich. Die Plaketten können
auf den meisten unserer Produkte an bestimmten
Stellen angebracht werden. Sie sind in den folgen-
den Formen und Grössen erhältlich.
IMPRESSIONS NUMÉRIQUES – PLAQUES
Les impressions numériques peuvent être appliquées
sur des plaques élégantes et raffinées. Les plaques
peuvent être fixées sur la plupart de nos produits.
La plaque devra être appliquée à un endroit précis,
préalablement déterminé. Les plaques sont dispo-
nibles dans les finitions et dimensions suivantes.
DIGITAL PRINT INGOTS
Digital print is available on our elegant and
stylish ingot plates. The ingots can be placed on
the majority of items. Attachment of the ingot
will be in a specific pre-determined area. Ingots
are available in the following finishes and sizes.
THERMOTRANSFERDRUCK
Thermotransferdruck ist bei bestimmten
Lifestyle-Accessoires und Rucksäcken verfügbar.
Verewigen Sie Ihr Firmenlogo mit einem hochwer-
tigen Thermotransferdruck.
IMPRESSIONS PAR TRANSFERT THERMIQUE
L’impression par transfert thermique est disponible
sur certains accessoires Lifestyle et sacs à dos.
Appliquez le logo de votre entreprise à l’aide d’une
impression par transfert thermique de haute qualité.
THERMAL TRANSFER PRINT
Thermal Transfer Print is available on selected
lifestyle accessories and backpacks. Realise
your company Logo with a high quality thermal
transfer print.
115
