EVERYDAY AND ACCESSORIES
LIFESTYLE ACCESSORIES 4.0
Die Lifestyle Accessories 4.0
Kollektion umfasst eine breite Palette
an Gepäcklösungen für Reise und
Alltag. Was auch immer Ihr Reiseziel
ist, diese äusserst praktischen
Accessoires sind Ihre unverzichtbaren
Reisebegleiter.
Reisen Sie entspannt und kommen Sie
gut ausgeruht mit Kissen und anderen
Komfort-Accessories an. Nehmen Sie
Ihre persönlichen Dinge mit in die Stadt
oder auf einen Ausflug und wählen Sie
aus einer grossen Auswahl an Tages-
taschen. Gehen Sie gut vorbereitet auf
Reisen und halten Sie Ihren Reisepass,
Ihre Tickets und andere Dokumente
griffbereit. Der Dokumenthalter mit
RFID-Schutz sorgt für die nötige Sicherheit
Ihrer persönlichen Informationen. Reisen
Sie gut organisiert und optimieren Sie
Ihren Stauraum mit Pack-Accessories,
wie z. B. Kulturtaschen und Mehrzweck-
taschen.
Die Lifestyle Accessories 4.0
Kollektion erleichtert Ihnen das
Reisen auf Schritt und Tritt.
La collection Lifestyle Accessories 4.0
offre un large éventail de solutions
pour les voyages et le quotidien.
Quelle que soit votre destination,
ces accessoires hautement pratiques
joueront un rôle essentiel dans votre
périple.
Voyagez confortablement et arrivez
bien reposé grâce aux oreillers et
autres accessoires de confort.
Voyagez avec vos indispensables lors
d’une ballade en ville ou d’une
escapade touristique, grâce à un
large choix de sacs de promenade.
Voyagez bien préparé en gardant
votre passeport, vos billets de
transport et autres documents à
portée de main, grâce aux porte-
documents munis de la technologie
RFID pour protéger vos données
personnelles. Voyagez organisé et
tirez le maximum de votre espace
de rangement avec les accessoires de
rangement comme les trousses
de toilette et les sacs multi-usages.
Facilitez-vous la vie en déplacement
à chaque étape du voyage grâce à la
collection Lifestyle Accessories 4.0.
The Lifestyle Accessories 4.0
Collection contains a wide array of
travel and everyday solutions.
Wherever the destination, these
highly practical accessories will be
an essential part of your journey.
Travel in comfort and arrive well
rested with pillows and other
comfort accessories. Travel with
your essentials around town or on a
sightseeing adventure with a broad
selection of day bags. Travel
prepared keeping your passport,
tickets and documents readily
accessible with document holders
featuring RFID protection to
safeguard your personal
information. Travel organized and
get the most out of your packing
space with packing accessories
such as toiletry kits and multi-
purpose duffels.
Let the Lifestyle Accessories 4.0
Collection make your travels easier
every step of the way.
98
