“VICTORINOX”, “SWISS ARMY”, “VICTORINOX SWISS ARMY” and the famous Victorinox Cross and Shield are trademarks
owned by or licensed to Victorinox AG of Ibach Switzerland and its affiliated companies. Printed in Switzerland.
© Victorinox Swiss Army Watch SA, xI 2013.
swiss army knives cutlery timepieces travel gear fashion fragrances I
WARRANTY
All Victorinox Swiss Army timepieces are covered
by a 3-year limited warranty.
GARANTÍA
Todos los relojes Victorinox Swiss Army disponen
de una garantía limitada de 3 años.
AUTHENTICITY
If it does not have our Cross and Shield emblem
on the dial, it is not an authentic Victorinox
Swiss Army timepiece. Ours are the only time-
pieces authorized by the Swiss government to
carry the name Swiss Army.
AUTENTICIDAD
Todos nuestros relojes llevan el emblema de la
cruz en la esfera. Si este no es el caso, es que
no es un auténtico reloj Victorinox Swiss Army.
Nuestros relojes son los únicos autorizados por
el Gobierno suizo para utilizar el nombre Swiss
Army.
V.01084.1
